Route and orchestrate models with GitHub Copilot Fusion

This update matters if it changes a concrete workflow, permission boundary, integration, or user capability. The impact should be judged by what becomes possible in practice rather than by the announcement language alone.

Check who can use the change, supported platforms and workflows, permissions, rollout status, limits, pricing implications, and any documented technical constraints.